Mondbad

Die Mésidors, ganz im Osten, jenseits der Berge über Anse Bleue, gierten seit jeher nach Land, nach Frauen und nach Besitz. Ihr Geschickt hatte sich vierzig Jahre vorher mit dem der Lafleurs und deren Nachkommen, den Clémestals und Dorivals, gekreuzt. An einem Tag im Jahr 1920, als Anastase Mésidor, Vater von Tertulien Mésidor, Bonal Lafleur, Großvater von Olmène Dorival, um die letzten Hektar seiner Ländereien erleichterte. […]

Anastase Mésidor hatte zwei Brüdern aus Roseaux, Pauléus und Clévil, die sich erdreistet hatten, ihm die Stirn zu bieten, ein schlimmes Schicksal bereitet. Im frühen Morgennebel waren sie, unterwegs zu ihrem Stück Land, verschwunden. Den einen fand man am Hügel Morne Peletier, den anderen, von Schweinen halb aufgefressen, an der Straße von Ti Pistache nach Roseaux. Wir Lafleurs galten als unerreichbar und mit mächtigen, gar gefährlichen points* ausgestattet. Im Umkreis von Kilometern beneideten viele uns um diese Macht, die ihnen beispiellos erschien. Grenzenlos. Dieser solide Ruf half indes nichts gegen Anastase Mésidors hartnäckiges Angebot: Bonal Lafleur wurde eines Morgens dazu gedrängt, sich zähneknirschend von seinen Ländereien zu trennen, in Gegenwart eines Landvermessers mit schwarzem Filzhut und eines Notars in einem dunkelgrauen, zu eng sitzenden Dreiteiler.

Nach einer Verlesung, beginnend mit den Worten „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit, Republik Haiti“ und endend mit „hier kollationiert“ machten Anastase Mésidor, der Notar und der Landvermesser Bonal klar, dass er fortan nicht mehr Landbesitzer war.

* Magische Kräfte.